Archivo mensual: abril 2005

Tarde con Gutemberg

Una tarde con Gutenberg

No pude armar ni una sola línea con los tipos movibles,. Pese a las indicaciones de un jovial tipógrafo que trató de ayudarme en el trance, mis torpes dedos se negaron a viajar en el tiempo a encontrarse con Gutenberg. Pero me consolé cuando vi que a mi lado, venerables profesores luchaban también sin éxito con el viejo “componedor” inventado en Maguncia hace 525 años.

Estábamos inaugurando aquella tarde el sensacional ”Museo Vivo de la Comunicación” en una pequeña casa de un igualmente menudo pueblo del sur de Brasil, Taquarí, a un par de horas de Porto Alegre.

Toda una historia. Hace algunos años, profesores del Centro Universitario Univates tuvieron noticia de que en el hermoso valle de Taquarí circulaba un semanario confeccionado e impreso con la tecnología más antigua, con máquinas de principios del siglo 19. Y comprobaron que su propietario, Plinio Saraiva, era el empeñoso propietario, editor, redactor, administrador, acompañado de un puñado de tipógrafos del pueblo que habían sido entrenados por sus padres y sus padres.
Sigue leyendo

Noticias malucas

Brasil (Final)

¡E tudo verdade!

“Ais noticias mas malucas do Brasil” se llamaba el libro que fue lanzado a la venta en los días que estuve por allá por las tierras de los Cariocas primero y los Gaúshos, después. Debemos agregar que en traducción libre el texto se llama “Las noticias más locas de Brasil”.

No lo pude comprar pero no me hizo mucha falta para comprobar que en aquel país tan grande hay noticias “malucas” de sobra. Fui recortando de los diarios que revisé y aquí les paso algunas de aquellos días (segunda semana de abril):

-Descubrieron en la Amazonía una tribu de solo seis supervivientes y de la que no se conocía su existencia. No tienen nombre, es decir, no saben identificarse y los indios de los alrededores los llaman “Akuntsus” que quiere decir sencillamente “Otros indios”. Ocupan una zona rodeada de haciendas que se extienden y pronto, más temprano que tarde, los Akuntsus no existirán más;
Sigue leyendo

Brasil I

Crónicas Brasileñas (I)

¡Isaura está en la cárcel!

Efectivamente, los tabloides paulistas proclamaban la triste noticia: Isaura había sido encarcelada la noche anterior y arrojada a una celda, acusada de asesinato.

“Pero eso es una novela, Isaura es de mentiras… salvo en la televisión” argumentamos. “Pero existe y está en la cárcel” nos explicó el taxista que añadió con tono indignado: “¡Injustamente además!”·

Para entender esta mezcla de ficción con realidad, ese raro espacio entre las siete y ocho de la noche donde todo es posible y no se puede distinguir entre lo real y lo virtual, hay que ir a Brasil y contemplar, palpar la pasión de los brasileños por sus telenovelas, sus personajes, artistas convertidos en celebridades , divas y divos, allá donde todo es tan grande que parece exagerado pero es verdad.
Sigue leyendo