¿Cómo lo traducimos? «Los putos tiempos», «Los tiempos jodidos», «Los tiempo de mierda»… escojan.. pero eso sí, todos sabemos lo que esos jóvenes quieren decir…
-Qué buen Día del Periodista
Ahora sí tenemos un buen y real motivo de celebrar en este Día del Periodista: la aparición en los quioscos del nuevo diario «The Fucking Times».
De entrada, desde el título que eligieron, los jóvenes que se han lanzado a esta muy riesgosa aventura (recuérdese que «El Nacional», de hace poco, solo aguantó pocas semanas) anuncian su irreverencia. La verdad es que ya es muy difícil ser irreverente a estas alturas del partido pero vale.
¿Consejos? Ninguno por supuesto: hagan lo que diga su corazón, intuición, vocación por el fucking periodismo peruano…
¡Un abrazo de felicitación! (¿admiten viejitos irreverentes en la redacción?).
Juan gargurevich 